គោល​ការណ៍​ឯកជន​ភាព​

គោល​ការណ៍​ឯកជន​ភាព​

គោល​ការណ៍​ឯក​ជន​ភាព​ (Privacy Policy”)​​នេះ​​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ជា​​មូលដ្ឋាន​គ្រឹះ​​​សម្រាប់​ក្រុម​ហ៊ុន​ Group One Holdings Pte Ltd (យើង​ខ្ញុំ​, ពួក​យើង​, ឬ​ “របស់​យើង​​ខ្ញុំ​) ដែល​​អាច​ប្រមូល​យក​ ប្រើ​ប្រាស់​ បញ្ចេញ​​ ឬ​បើ​ពុំដូច្នោះ​ទេ​ដំណើរ​ការ​​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​អតិថិជន​ដោយ​អនុលោម​តាម​ច្បាប់​ការពារ​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​ (PDPA”)។ គោល​ការណ៍​ឯក​ជន​ភាព​នេះ​​អនុវត្ត​​​ចំពោះ​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​​ក្នុង​នាម​ជា​កម្មសិទ្ធិ​​ ឬ​ស្ថិត​ក្រោម​ការ​គ្រប់​គ្រង​របស់​យើង​ខ្ញុំ​​ រាប់​ទាំង​​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​​​​ក្នុង​នាម​ជា​កម្មសិទ្ធិ​​របស់​​ស្ថាប័ន​​​​​ដែល​ពាក់​ព័ន្ធ​នឹង​ប្រមូល​យក​ ប្រើ​ប្រាស់​ បញ្ចេញ​​ ឬ​​ដំណើរ​ការ​ព័ត៌មាន​ផ្ទាល់​​ខ្លួន​សម្រាប់​គោល​បំណង​​ណា​មួយ​របស់​ពួក​យើង។

ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​

1. ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ក្នុង​គោលការណ៍​ឯកជន​ភាព​​:

អតិថិជន​ មាន​ន័យ​ថា​ បុគ្គល​ម្នាក់​ៗ​​ដែល​ (a) ទំនាក់​ទំនង​​ជា​មួយ​​ពួក​យើង​តាម​រយៈ​មធ្យោបាយ​ណា​ក៏​ដោយ​​ឲ្យ​តែ​​ស្វែង​រក​ឃើញ​ទំនិញ​ និង​ឬ/​សេវាកម្ម​ដែល​យើង​ខ្ញុំ​​ផ្តល់​ជូន​ ឬ​ (b) អាច​ ឬ​​​​បាន​ចូល​ក្នុង​កិច្ច​សន្យា​ជា​មួយ​ពួក​យើង​សម្រាប់​ការ​ផ្គត់ផ្គង់​ទំនិញ​ និង​/ឬ ​សេវា​កម្ម​ណា​មួយ​ (c)​ ឬ​បើ​ពុំ​ដូច្នោះ​ទេ​បាន​​ធ្វើ​អន្តរកម្ម​ជា​មួយ​យើង​ខ្ញុំ​តាម​រយៈ​ព្រឹត្តិការណ៍​ផ្សេង​ៗ​(ដូច​ជា​​ព្រឹត្តិការណ៍​​ប្រកួត​ក្បាច់​គុន​ជា​ដើម​)​ ដែល​យើង​ខ្ញុំ​បាន​រៀប​ចំ​ និង​/ឬ​​តាម​រយៈ​​ទម្រង់​​អនឡាញ​ផ្សេង​ៗ​ទៀត​​ដែល​យើង​ខ្ញុំ​មាន;

ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​ មាន​ន័យ​ថា​ ទិន្នន័យ​ ទោះ​ជា​ពិត​ប្រាកដ​ ឬ​មិន​ពិត​ អំពី​អតិថិជន​​ដែល​​អាច​ត្រូវ​បាន​បញ្ចេញ​អត្តសញ្ញាណ​: (a) ពី​ទិន្នន័យ​នោះ​; ឬ​ (b) ពី​ទិន្នន័យ​នោះ​ និង​​ព័ត៌មាន​ផ្សេង​ៗ​​ដែល​យើង​ខ្ញុំ​មាន​ឬ​ទំនង​ជា​មាន​ការ​ចូល’

ទំនិញ និង​/ឬ​សេវាកម្ម មាន​ន័យ​ថា​ ទំនិញ​ និង​សេវាកម្ម​​ណា​មួយ​ និង​ទាំង​អស់​ដែល​បច្ចុប្បន្ន​​យើង​ខ្ញុំ​ផ្តល់​​ជូន​អតិថិជន​​ ឬ​ដៃ​គូ​អាជីវកម្ម​ រាប់​ទាំង​​​​ព្រឹត្តិការណ៍​លក់​សំបុត្រ​ មីឌា​ ការ​ផ្សាយ​ពាណិជ្ជកម្ម​​ ម្ចាស់​ឧបត្ថម្ភ​ ការ​លក់​ លក់​រាយ​​នៃ​សំលៀក​បំពាក់​ សំលៀក​បំពាក់​អត្តពលិក​ និង​​សម្ភារៈ​កីឡា​ផ្សេង​ៗ​ទៀត​ ទូរសព្ទ​ និង/​ឬ​កុងសូល​ហ្គេម​ និង​ apps​ ព្រម​ទាំង​ទំនិញ​ និង​សេវាកម្ម​ផ្សេង​ៗ​ទៀត​​ដែល​យើង​ខ្ញុំ​ប្រហែល​ជា​ផ្តល់​ជូន​នា​ពេល​អនាគត​តាម​ពេល​វេលា​ណា​មួយ។​

2. អាស្រ័យ​លើ​​ចរិក​នៃ​អន្តរកម្ម​របស់​លោក​អ្នក​ជា​មួយ​ពួក​យើង​ ឧទាហរណ៍​ដូច​ជា​ ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​ដែល​យើង​ខ្ញុំ​អាច​ប្រមូល​បាន​ពី​លោក​អ្នក​មាន​ដូច​ជា​ឈ្មោះ​ អាសយដ្ឋាន​ អ៊ីម៉ែល​ លេខ​ទូរសព្ទ​ដៃ​ សញ្ជាតិ​ ភេទ​ ​ថ្ងៃ​ខែ​ឆ្នាំ​កំណើត​ ស្ថានភាព​គ្រួសារ​ ព័ត៌មាន​ការងារ​ ​ព័ត៌មាន​ហិរញ្ញវត្ថុ​ ក្រុម​អាយុ​ ប្រទេស​ ចំណង់​ចំណូល​ចិត្ត​ និង​ល្បែង​កម្សាន្ត​ជា​ដើម។

3. លក្ខខណ្ឌ​ផ្សេង​​ៗ​ទៀត​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​នៅ​ក្នុង​ គោល​ការណ៍​ឯក​ជន​ភាព​នឹង​​មាន​អត្ថន័យ​ដែល​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ជូន​នៅ​ក្នុង​ច្បាប់​ PDPA (ដែល​ទិដ្ឋភាព​អនុញ្ញាត)

ការ​ប្រមូល​ ប្រើ​ប្រាស់​ និង​ការ​បញ្ចេញ​ ទិន្នន័យ​​ផ្ទាល់​​ខ្លួន

4. ជា​ទូទៅ​ យើង​ខ្ញុំ​មិន​ប្រមូល​យក​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​លោក​​អ្នក​ទេ​ ប្រសិន​បើ​ (a) លោក​អ្នក​​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​ផ្តល់​ឲ្យ​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​ដល់​យើង​ខ្ញុំ​​ដោយ​ផ្ទាល់​ ឬ​តាម​រយៈភាគី​ទី​៣​ដែល​ទទួល​បាន​ការ​អនុញ្ញាត​ពី​លោក​អ្នក​ត្រឹម​ត្រូវ​ដើម្បី​បង្ហាញ​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​លោក​អ្នក​​ដល់​យើង​ខ្ញុំ​(តំណាង​ស្រប​ច្បាប់​របស់​លោក​) បន្ទាប់​ពី​ (i) លោក​អ្នក​ (ឬ​តំណាង​ស្រប​ច្បាប់​របស់​លោក​អ្នក​) បាន​បញ្ជាក់​ពី​គោល​បំណង​សម្រាប់​ទិន្នន័យ​​ដែល​ត្រូវ​ប្រមូល​យក​ ​និង​(ii) លោក​អ្នក​ (ឬ​តំណាង​ស្រប​ច្បាប់​របស់​លោក​) ​បាន​ផ្តល់​​ការ​យល់​ព្រម​ជា​លាយ​​ល័ក្ខ​អក្សរ​សម្រាប់​​ការ​ប្រមូល​យក​ និង​ការ​ប្រើ​ប្រាស់​ព័ត៌មាន​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​លោក​អ្នក​ក្នុង​​​គោល​បំណង​ទាំង​នោះ​ ឬ​ (b) ការ​ប្រមូល​យក​ និង​ការ​ប្រើ​ប្រាស់​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​ដោយ​ពុំ​មាន​​ការ​យល់​ព្រម​ជា​លាយ​ល័ក្ខ​អក្សរ​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​​ ឬ​ទាម​ទារ​តាម​ច្បាប់​ PDPA ឬ​ច្បាប់​ផ្សេង។ យើង​ខ្ញុំ​នឹង​ស្វែ​រក​​ការ​យល់​ព្រម​​ជា​លាយ​ល័ក្ខ​អក្សរ​ពី​លោក​អ្នក​មុន​ពេល​ប្រមូល​យក​​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​ណា​មួយ​បន្ថែម​ និង​មុន​ពេល​ប្រើ​ប្រាស់​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​លោក​អ្នក​សម្រាប់​គោល​បំណង​ណា​មួយ​​ដែល​មិន​ត្រូវ​បាន​បញ្ជាក់​ដល់​លោក​អ្នក​ (លើក​លែង​តែ​បាន​អនុញ្ញាត​ ឬ​ស្រប​ច្បាប់​)

5. យើង​ខ្ញុំ​នឹង​ប្រមូល​យក​ និង​ប្រើ​ប្រាស់​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​លោក​អ្នក​សម្រាប់​គោល​បំណង​ណា​មួយ​ ឬ​ទាំង​អស់​ដែល​មាន​ដូច​ខាង​ក្រោម៖

(a) អនុវត្ត​​កាតព្វកិច្ច​​នៅ​ក្នុង​ដំណើរ​ការ​ ឬ​នៅ​ក្នុង​ទំនាក់ទំនង​ជា​មួយ​បទ​បញ្ញាត្តិ​នៃ​ទំនិញ​ និង​/ឬ​សេវាកម្ម​ដល់​លោក​អ្នក;
(b)
ផ្ទៀង​ផ្ទាត់​អត្តសញ្ញាណ​របស់​លោក​អ្នក;
(c)
ឆ្លើយ​តប​ ដោះ​ស្រាយ​ និង​ដំណើរ​ការ​រាល់​សំណួរ​ ការ​ស្នើ​សុំ​ ទម្រង់​បែប​បទ​ ​បណ្តឹង​ និង​មតិ​ស្ថាបនា​ពី​លោក​អ្នក;
(d)
គ្រប់​គ្រង​ទំនាក់​ទំនង​របស់​លោក​អ្នក​​ជា​មួយ​យើង​ខ្ញុំ;
(e)
ដំណើរ​ការ​ចំណាយ​ ឬ​ប្រតិបត្តិការ​ក្រេតឌិត;
(f)
អនុវត្ត​តាម​ច្បាប់​ បទ​បញ្ញត្តិ​ គោលការណ៍​ ក្រម​សីល​ធម៌​ សេចក្តី​ណែនាំ​ ឬ​វិន័យ​​ផ្សេង​ៗ​ ឬ​ដើម្បី​សម្រួល​ដល់​ដំណើរ​ការ​អនុវត្ត​ និង​ការ​ស៊ើប​អង្កេត​​ផ្លូវ​ច្បាប់​​របស់​​រដ្ឋាភិបាល​ និង​/ឬ​​អាជ្ញា​ធរ​មាន​​សមត្ថកិច្ច​​ណា​មួយ;
(g)
បញ្ជូន​ទៅ​ភាគី​ទី​៣​ដែល​គ្មាន​វិវាទ​​ រាប់​ទាំង​អ្នក​ផ្គត់ផ្គង់​សេវាកម្ម​ និង​​តំណាង​របស់​យើង​ខ្ញុំ​ ព្រម​ទាំង​រដ្ឋាភិបាល​ និង/ឬ​អាជ្ញាធរ​មាន​សមត្ថកិច្ច​​ដែល​ពាក់​ព័ន្ធ​ទាំង​នៅ​ប្រទេស​សិង្ហបុរី​ ឬ​ក្រៅ​​ប្រទេស​ សម្រាប់​គោល​បំណង​អនុវត្ត​ច្បាប់;
(h)
គោល​បំណង​អាជីវកម្ម​ដោយ​ចៃ​ដន្យ​ណា​មួយ​ដែល​ពាក់​ព័ន្ធ​ ឬ​ទំនាក់​ទំនង​ជា​មួយ​ខាង​លើ;
(i)
ដើម្បី​អភិវឌ្ឍ​ ​ធ្វើ​តេស្ត​ និង​កែ​លំអ​ទំនិញ​ និង​/ឬ​សេវាកម្ម​របស់​យើង​ខ្ញុំ​ រាប់​បញ្ចូល​ទាំង​​​កិច្ច​ការ​ស្រាវ​ជ្រាវ និង​ស្ទង់​មតិ​ ការ​ធ្វើ​តេស្ត​ និង​ចេញ​ផលិត​ផល​ និង​កិច្ច​ការ​ថ្មី;
(j)
ដើម្បី​​បញ្ជូន​លោក​អ្នក​ទៅ​ក្នុង​កិច្ច​ការ​ទំនាក់​ទំនង​ផ្នែក​ទី​ផ្សារ​ និង​ប្រូម៉ូហ្សិន​ (រាប់​ទាំង​ដៃ​គូ​អាជីវកម្ម​ និង​ម្ចាស់​ឧបត្ថម្ភ​​របស់​យើង​ខ្ញុំ​), ទំនាក់​ទំនង​ជា​មួយ​លោកក​អ្នក​ជា​មួយ​នឹង​​ទំនិញ​ និង​/ឬ​សេវាកម្ម​ ស្ទង់​មតិ​ និង​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​លោក​អ្នក​​ដឹង​អំពី​ គោលការណ៍​ និង​លក្ខន្តិកៈ​របស់​យើង​ខ្ញុំ។ យើង​ខ្ញុំ​ក៏​ប្រើ​ព័ត៌មាន​របស់​លោក​អ្នក​​ដើម្បី​ឆ្លើយ​តប​ដល់​លោក​អ្នក​នៅ​ពេល​ទំនាក់​ទំនង​ជា​មួយ​ពួក​យើង;
(k)
កន្លែង​ដែល​អនុវត្ត​ ដើម្បី​គ្រប់​គ្រង​រង្វាន់​ និង​ផ្តល់​រង្វាន់​​នៅ​ក្នុង​ការ​ស្ទង់​មតិ​ ឬ​​កម្មវិធី​ប្រកួត​ដែល​មាន​លក្ខណៈ​អាជីវកម្ម​ផ្សេង​ៗ​ដែល​យើង​ខ្ញុំ​​រៀប​ចំ​​តាម​ពេល​វេលា​ណា​មួយ;
(l) ​
គោល​បំណង​ផ្សេង​ទៀត​សម្រាប់​លោក​អ្នក​ផ្តល់​ព័ត៌មាន​; និង​
(m)
ប្រើ​​ប្រាស់​ និង​ចែក​រំលែក​​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​លោក​អ្នក​​ជា​មួយ​សាខា​ទូទាំង​ពិភព​លោក​របស់​យើង​ខ្ញុំ​ក្នុង​នោះ​មាន​ទាំង​ ONE Esports Pte Ltd, សម្រាប់​​គោល​បំណង​ដែល​ត្រូវ​បាន​ចែង​នៅ​ក្នុង​​ផ្នែក​ទី​៥​នេះ​ រាប់​ទាំង​​ផ្ញើ​ជូន​លោក​អ្នក​នូវ​​ការ​ផ្សព្វផ្សាយ​ផ្នែក​ទី​ផ្សារ​ និង​ប្រូម៉ូហ្សិន​អំពី​ទំនិញ​ និង​/​ឬ​សេវាកម្ម​​ដែល​ផ្តល់​ជូន​ដោយ​សាខា​របស់​យើង​ខ្ញុំ។

6. យើង​ខ្ញុំ​បញ្ចេញ​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​លោក​អ្នក​:

(a) កន្លែង​ដែល​ការ​បង្ហាញ​ទាមទារ​ឲ្យ​ធ្វើ​សម្រាប់​កាតព្វកិច្ច​អនុវត្ត​នៅ​កំឡុង​ពេល​​ ឬ​ការ​ត​ភ្ជាប់​ ជា​មួយ​នឹង​ការ​ផ្តល់​ទំនិញ​ និង​/ឬ​​សេវាកម្ម​ដល់​លោក​អ្នក;
(b)
ដល់​ភាគី​ទី​៣​នៃ​អ្នក​ផ្គត់​ផ្គង់​សេវាកម្ម​ អ្នក​លក់​ អ្នក​ម៉ៅ​ការ​ តំណាង​ និង​​អង្គការ​ផ្សេង​ៗ​ទៀត​ដែល​យើង​ខ្ញុំ​​ទំនាក់ទំនង​​ដើម្បី​អនុវត្ត​មុខ​ងារ​​ណា​ដែល​មាន​គោល​បំណង​ដូច​បាន​ចែង​ខាង​លើ; ឬ​
(c)
ដល់​​សាខា​ទូទាំង​ពិភព​លោក​​​របស់​យើង​ខ្ញុំ​ ហើយ​ក្នុង​ករណី​បែប​នេះ​ ព័ត៌មាន​របស់​លោក​អ្នក​​អាច​ត្រូវ​បាន​ផ្ទេរ​ រក្សា​ទុក​ ឬ​ដំណើរ​ការ​​នៅ​ប្រទេស​ផ្សេង​ដែល​​ក្រៅ​ពី​ប្រទេស​របស់​លោក​អ្នក​រស់​នៅ​សម្រាប់​គោល​បំណង​ដែល​បាន​ចែង​នៅ​ក្នុង​ ​គោលការណ៍​ឯកជន​ភាព​នេះ។

7. គោល​បំណង​ដែល​រាយ​ក្នុង​ខ​ខាង​លើ​អាច​បន្ត​អនុវត្ត​ សូម្បី​តែ​ក្នុង​ស្ថានភាព​ដែល​ទំនាក់​ទំនង​របស់​លោក​អ្នក​ជា​មួយ​ពួក​យើង​ (ឧទាហរណ៍: ទំនាក់ទំនង​ពាណិជ្ជកម្ម​ អាជីវកម្ម​ និង​/ឬ​ការងារ​របស់​យើង​ខ្ញុំ​បាន​ឈាន​ដល់​ទី​បញ្ចប់​) ត្រូវ​បាន​បញ្ចប់​ ឬ​កែ​ប្រែ​ក្នុង​មធ្យោបាយ​ណា​មួយ​ សម្រាប់​រយៈ​ពេល​សម​ហេតុ​ផល​បន្ទាប់​ (​រាប់​ទាំង​ កន្លែង​​អនុវត្ត​ រយៈ​ពេល​ដែល​អាច​ឲ្យ​យើង​ខ្ញុំ​អនុវត្ត​សិទ្ធិ​ស្ថិត​ក្រោម​កិច្ច​សន្យា​ជា​មួយ​លោក​អ្នក)

ការ​ដក​ការ​ព្រម​ព្រៀង​

8. ការ​ព្រម​​ព្រៀង​ដែល​លោក​អ្នក​ផ្តល់​ឲ្យ​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​សម្រាប់​ការ​ប្រមូល​យក​ ការ​ប្រើ​ប្រាស់​ និង​ការ​​បញ្ចេញ​​នឹង​នៅ​តែ​មាន​សុពលភាព​​ដរាបណា​​លោក​អ្នក​ស្នើ​សុំ​ដក​វិញ​ជា​លាយ​ល័ក្ខ​អក្សរ។ លោក​អ្នក​អាច​ដក​ការ​ព្រម​ព្រៀម​ និង​ស្នើ​សុំ​ដល់​យើង​ខ្ញុំ​ដើម្បី​បញ្ឈប់​​ការ​ប្រមូល​យក​ ការ​ប្រើ​ប្រាស់​ និង​/ឬ​ការ​បញ្ចេញ​​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​លោក​​សម្រាប់​គោល​បំណង​ណា​មួយ​ ឬ​ទាំង​អស់​​ដែល​បាន​រាយ​ខ​ខាង​លើ​​តាម​រយៈ​ការ​ស្នើ​សុំ​​របស់​លោក​អ្នក​ជា​លាយ​ល័ក្ខ​អក្សរ​ ឬ​អ៊ីម៉ែល​ទៅ​កាន់​មន្ត្រី​ការពារ​ទិន្នន័យ​របស់​ពួក​យើង​​តាម​អាសយដ្ឋាន​​ទំនាក់​ទំនង​ដែល​ផ្តល់​ជូន​ខាង​ក្រោម។

9. ផ្អែក​លើ​ការ​ទទួល​បាន​សំណើរ​ជា​លាយ​ល័ក្ខ​អក្សរ​របស់​លោក​អ្នក​ដើម្បី​ដក​ការ​​ព្រម​ព្រៀង​​វិញ​
យើង​ខ្ញុំ​អាច​ត្រូវ​ការ​ពេល​វេលា​សមរម្យ​ (​អាស្រ័យ​លើ​វិសាល​ភាព​នៃ​ការ​ស្នើ​សុំ​ និង​ផល​ប៉ះ​ពាល់​ដល់​ទំនាក់​ទំនង​របស់​យើង​ខ្ញុំ​ជា​មួយ​លោក​អ្នក​)​ចំពោះ​សំណើរ​ដែល​​ត្រូវ​បាន​ដំណើរ​ការ​ និង​សម្រាប់​យើង​ខ្ញុំ​ជូន​ដំណឹង​​លោក​អ្នក​អំពី​ផល​ប៉ះ​ពាល់​របស់​យើង​ខ្ញុំ​ ប្រកាន់​ភ្ជាប់​ដូច​គ្នា​រួម​ទាំង​​ផល​ប៉ះ​ពាល់​ផ្នែក​ច្បាប់​​ដែល​​អាច​ប៉ះ​ពាល់​ដល់​សិទ្ធិ​ និង​បំណុល​របស់​លោក​​អ្នក​ដល់​យើង​ខ្ញុំ។ ជា​ទូទៅ​ យើង​ខ្ញុំ​នឹង​ចាត់​ចែង​សំណើរ​របស់​លោក​អ្នក​ក្នុង​​រយៈ​ពេល​ដប់​(១០)​​ថ្ងៃ​នៃ​ថ្ងៃ​ធ្វើ​ការ​ បន្ទាប់​ពី​ទទួល​បាន។​

10. ខណៈ​យើង​ខ្ញុំ​គោរព​តាម​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​របស់​លោក​អ្នក​​ក្នុង​ការ​ដក​ការ​​ព្រម​ព្រៀង​​វិញ​ សូម​កត់​ចំណាំ​ថា​ អាស្រ័យ​លើ​ចរិក​ និង​វិសាល​ភាព​នៃ​សំណើរ​របស់​លោក​អ្នក​ ​យើង​ខ្ញុំ​អាច​មិន​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​តួនាទី​​​មួយ​ដែល​បន្ត​ផ្តល់​​ទំនិញ​ និង​/ឬ​​សេវាកម្ម​​ដល់​លោក​អ្នក​ ហើយ​ក្នុង​ករណី​នេះ​ យើង​ខ្ញុំ​នឹង​ផ្តល់​ដំណឹង​ដល់​លោក​អ្នក​ មុន​ពេល​បញ្ចប់​ដំណើរ​ការ​​នៃ​សំណើរ​របស់​លោក​អ្នក។ ប្រសិន​បើ​លោក​អ្នក​សម្រេច​ឈប់​ការ​​ដក​​ការ​ព្រម​ព្រៀង​ សូម​ជូន​ដំណឹង​ដល់​យើង​ខ្ញុំ​ជា​លាយ​ល័ក្ខ​អក្សរ​តាម​ប្រការ​៨​ខាង​លើ។

11. សូម​កត់​ចំណាំ​ថា ការ​ដក​ការ​ព្រម​ព្រៀង​មិន​ប៉ះ​ពាល់​ដល់​សិទ្ធិ​របស់​យើង​ខ្ញុំ​ដើម្បី​បន្ត​ប្រមូល​យក​ ប្រើ​ប្រាស់​ និង​បញ្ចេញ​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​​​ដែល​កន្លែង​ដូច​ជា​ ​ការ​ប្រមូល​យក​ ការ​ប្រើ​ប្រាស់​ និង​ការ​បញ្ចេញ​​​ដោយ​គ្មាន​ការ​ព្រម​ព្រៀង​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​​​ ឬ​តម្រូវ​ការ​ក្នុង​ការ​អនុវត្ត​ច្បាប់។

ការ​ចូល​ និង​ការ​កែ​តម្រូវ​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​

12. ប្រសិន​បើ​លោក​អ្នក​ចង់​ធ្វើ​ (a)​ សំណើរ​​​ដើម្បី​ចូល​ទៅ​ចម្លង​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់ង​​ខ្លួន​ដែល​យើង​ខ្ញុំ​រក្សា​ទុក​អំពី​លោក​អ្នក​ ឬ​ព័ត៌មាន​អំពី​វិធី​ដែល​យើង​ខ្ញុំ​ប្រើ​ ឬ​បញ្ចេញ​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​ ​ឬ​ (b) សំណើរ​កែ​តម្រូវ​ ឬ​ធ្វើ​ថ្មី​អំពី​​ទិន្នន័យ​​​ផ្ទាល់​ខ្លួន​ណា​មួយ​ដែល​យើង​ខ្ញុំ​រក្សា​ទុក​អំពី​លោក​អ្នក​ លោក​អ្នក​អាច​ដាក់​សំណើរ​ជា​លាយ​ល័ក្ខ​អក្សរ​ ឬ​អ៊ីម៉ែល​មក​កាន់​មន្ត្រី​ការពារ​ទិន្នន័យ​របស់​យើង​ខ្ញុំ​តាម​អាសយដ្ឋាន​ទំនាក់​ទំនង​ដែល​បាន​ផ្តល់​ជូន​ខាង​ក្រោម។​

13. សូម​កត់​ចំណាំ​ថា​ តម្លៃ​សមរម្យ​អាច​ត្រូវ​បាន​គិត​ចំពោះ​សំណើរ​ចូល។ ប្រសិន​បើ​ដូច្នេះ​ យើង​ខ្ញុំ​នឹង​ជូន​ដំណឹង​ដល់​លោក​អ្នក​អំពី​តម្លៃ​មុន​ពេល​រៀប​ចំ​ដំណើរ​ការ​តាម​សំណើរ​របស់​លោក​អ្នក។

14. យើង​ខ្ញុំ​នឹង​ឆ្លើយ​តប​ចំពោះ​សំណើរ​របស់​លោក​អ្នក​ឲ្យ​បាន​ឆាប់​បំផុត​តាម​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន។ ជា​ទូទៅ​ ការ​ឆ្លើយ​តប​នឹង​ប្រើ​ពេល​​ម្ភៃ​មួយ​(២១​)​ថ្ងៃ។ ប្រសិន​បើ​យើង​ខ្ញុំ​មិន​អាច​ឆ្លើយ​តប​​តាម​សំណើរ​របស់​លោក​អ្នក​​ក្នុង​រយៈ​ពេល​សាមសិប​(៣០)​ថ្ងៃ​ បន្ទាប់​ពី​ទទួល​បាន​សំណើរ​របស់​លោក​អ្នក​ យើង​ខ្ញុំ​នឹង​ជូន​ដំណឹង​លោក​អ្នក​ជា​លាយ​ល័ក្ខ​អក្សរ​ក្នុង​រយៈ​ពេល​សាមសិប​(៣០)​ថ្ងៃ​នៃ​ពេល​វេលា​ដែល​យើង​ខ្ញុំ​អាច​ឆ្លើយ​តប​សំណើរ​របស់​លោក​អ្នក។ ប្រសិន​បើ​យើង​ខ្ញុំ​មិន​អាច​ផ្តល់​ជូន​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​ ឬ​ធ្វើ​ការ​កែ​តម្រូវ​តាម​សំណើរ​របស់​លោក​អ្នក​ទេ​ ជា​ទូទៅ​​ យើង​ខ្ញុំ​នឹង​ជូន​ដំណឹង​លោក​អ្នក​អំពី​ហេតុ​ផល​​ដែល​យើង​ខ្ញុំ​មិន​អាច​ធ្វើ​បាន​ (​លើក​លែង​តែ​កន្លែង​​ដែល​យើង​មិន​តម្រូវ​ឲ្យ​ធ្វើ​ដែល​ស្ថិត​ក្រោម​ច្បាប់​ការពារ​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន)

ការ​ការពារ​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​

15. ដើម្បី​ការពារ​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​លោក​អ្នក​ពី​ការ​ចូល​ ការ​ប្រមូល​យក​ ការ​ប្រើ​ប្រាស់​ ការ​បញ្ចេញ​ ការ​ចម្លង​ ការ​កែ​ប្រែ​ ការ​លុប​ចោល​ដោយ​ខុស​ច្បាប់​ ឬ​ហានិភ័យ​ផ្សេងៗ​ ​យើង​ខ្ញុំ​​មាន​​វិធាន​ការ​គ្រប់​គ្រង​ទាំង​បែប​រូប​វន្ត​ និង​បច្ចេកទេស​ដូច​ជា​ ការ​ការពារ​វីរុស​តាម​​សម័យ​កាល​ encryption​ ការ​ប្រើ​តម្រង​ឯក​ជន​ភាព​ និង​ការ​បញ្ចេញ​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​ទាំង​នៅ​ខាង​ក្នុង​ និង​​អ្នក​ផ្គត់ផ្គង​សេវាកម្ម​ និង​តំណាង​​ដែល​ជា​​ភាគី​ទី​៣​ស្រប​ច្បាប់​របស់​យើង​ខ្ញុំ​លើ​មូលដ្ឋាន​ចាំ​បាច់​ត្រូវ​ដឹង​ និង​វិធាន​ការ​ផ្សេង​ៗ​ដែល​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ចេញ​ពី​ពេល​មួយ​ទៅ​ពេល​មួយ​សម​ស្រប។

16. ទោះ​បី​ជា​​យ៉ាង​ណា​ លោក​អ្នក​គួរ​យល់​ដឹង​ថា​ គ្មាន​វិធី​សាស្ត្រ​នៃ​ការ​បញ្ជូន​​តាម​អ៊ីនធឺណេត​ ឬ​វិធី​សាស្ត្រ​​នៃ​ផ្ទុក​អេឡិចត្រូនិក​មាន​សុវត្ថិភាព​ពេញ​លេញ​នោះ​ទេ។ ខណៈ​ពេល​សុវត្ថិភាព​មិន​ត្រូវ​បាន​ធានា​ យើង​ខ្ញុំ​ប្តេជ្ញា​ការពារ​សុវត្ថិភាព​នៃ​ព័ត៌មាន​របស់​លោក​អ្នក​ និង​ពង្រឹង​សន្តិសុខ​ព័ត៌មាន​របស់​យើង​ខ្ញុំ​ឲ្យ​កាន់​តែ​ប្រសើរ​ឡើង។​

ភាព​ត្រឹម​នៃ​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់ខ្លួន​

17. ជា​ទូទៅ​ យើង​ខ្ញុំ​ពឹង​ផ្អែក​លើ​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​ដែល​លោក​អ្នក​ផ្តល់​ឲ្យ​ (ឬ​តំណាង​ស្រប​ច្បាប់​របស់​លោក​អ្នក)។ ដើម្បី​ធានា​ថា​ ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​លោក​អ្នក​បច្ចុប្បន្ន​ត្រឹម​ត្រូវ​ និង​ពេញ​លក្ខណៈ​ សូម​ធ្វើ​ការ​​កែ​ថ្មី​ដល់​យើង​ខ្ញុំ​ ប្រសិន​បើ​មាន​ការ​កែ​ប្រែ​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​លោក​​ដោយ​មាន​​លិខិត​ជា​លាយ​ល័ក្ខ​អក្សរ​ ឬ​អ៊ីម៉ែល​មក​កាន់​មន្ត្រី​​ការពារ​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​យើង​ខ្ញុំ​តាម​អាសយដ្ឋាន​ទំនាក់​ទំនង​ដែល​បាន​ផ្តល់​ជូន​​ខាង​ក្រោម។

ការ​រក្សា​​ទុក​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់ខ្លួន​

18. យើង​ខ្ញុំ​អាច​រក្សា​ទុក​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​លោក​អ្នក​ដរាប​ណា​វា​ចាំ​បាច់​ដើម្បី​បំពេញ​គោល​បំណង​ដែល​វា​ត្រូវ​បាន​ប្រមូល​ ឬ​តាម​តម្រូវ​ការ​ ឬ​អនុញ្ញាត​ដោយ​ច្បាប់។

19. យើង​ខ្ញុំ​នឹង​​ឈប់​រក្សា​ទុក​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​លោក​​អ្នក​ ឬ​ដក​ចេញ​នូវ​ទិន្នន័យ​​ដែល​អាច​ពាក់​ព័ន្ធ​នឹង​លោក​អ្នក​​ក្នុង​ហេត​ផល​សម​រម្យ​​ដើម្បី​កំណត់​ថា​ ការ​រក្សា​ទុក​បែប​នេះ​លែង​បម្រើ​គោល​បំណង​នៃ​​ការ​ប្រមូល​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​​ និង​លែង​ចាំ​បាច់​សម្រាប់​​​គោល​បំណង​អាជីវកម្ម​ ឬ​ផ្លូវ​ច្បាប់។

ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​​នៅ​ក្រៅ​ប្រទេស​​នៃ​ប្រទេស​សិង្ហបុរី​

20. ជា​ទូទៅ​ យើង​ខ្ញុំ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​​​ទៅ​ប្រទេស​ផ្សេង​ ក្រៅ​ពី​ប្រទេស​សិង្ហបុរី។ ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា​ ប្រសិន​​បើ​ដូច្នេះ​ យើង​ខ្ញុំ​នឹង​ទទួល​បាន​​ការ​ព្រម​ព្រៀង​​ពី​​លោក​អ្នក​ដើម្បី​ផ្លាស់​ប្តូរ​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ ហើយ​យើង​ខ្ញុំ​នឹង​ចាត់​វិធាន​ការ​ដើម្បី​ធានា​ថា​ ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​លោក​អ្នក​នៅ​បន្ត​ទទួល​បាន​ការ​ការពារ​កម្រិត​ស្តង់ដារ​​ដែល​ហោច​ណាស់​អាច​ប្រៀប​ធៀប​នឹង​អ្វី​​ដែល​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ឲ្យ​ស្ថិត​ក្រោម​ច្បាប់​ PDPA

មន្ត្រី​ការពារ​ទិន្នន័យ​

21. លោក​អ្នក​អាច​ទាក់​ទង​មន្ត្រី​ការពារ​ទិន្នន័យ​របស់​យើង​ខ្ញុំ​បាន​ ប្រសិន​បើ​លោក​អ្នក​មាន​តម្រូវ​ការ​អ្វី​ ឬ​មតិ​ស្ថាបនា​អំពី​គោល​ការណ៍​ និង​នីតិវិធី​​នៃ​ការ​ការពារ​ទិន្នន័យ​​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​យើង​ខ្ញុំ​ ឬ​ប្រសិន​បើ​លោក​អ្នក​ចង់​មាន​សំណើរ​អ្វី​មួយ លោក​អ្នក​អាច​ទាក់​ទង​បាន​តាម​រយៈ​:

ឈ្មោះ​មន្ត្រី​ការពារ​ទិន្នន័យ : Will Finn
លេខ​ទំនាក់​ទំនង​ : 66598700
អ៊ីម៉ែល​ : w.finn@onefc.com

ផ្នែក​ផ្សេង​ៗ​

22. ការ​ចូល​ និង​រក​មើល​មុខ​ងារ​​វិបសាយ​ និង​កម្មវិធី​ទូរសព្ទ​ សូម​បញ្ជាក់​ថា​ លោក​អ្នក​ក៏​នឹង​ត្រូវ​យល់​ព្រម​ និង​គោរព​តាម​លក្ខខន្តិកៈ​​នៃ​សេវាកម្ម​របស់​​ YouTube (https://www.youtube.com/t/terms), សេវាកម្ម​ API របស់​ YouTube (https://developers.google.com/youtube/terms/developer-policies#definition-youtube-api-services) និង​គោលការណ៍​ឯកជន​ភាព​របស់​ Google (http://www.google.com/policies/privacy)។ គោលការណ៍​អំពី​ការ​ប្រមូល​យក​ ការ​ប្រើ​ប្រាស់​ ការ​បញ្ចេញ​ និង​ការ​រក្សា​ទុក​ដូច​ជា​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​នឹង​ត្រូវ​បាន​លំអិត​នៅ​ក្នុង​​តំណ​ភ្ជាប់​ដែល​បាន​រៀប​រាប់​ខាង​លើ។

ប្រសិទ្ធភាព​នៃ​គោល​ការណ៍​ឯក​ជនភាព​ និង​ការ​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្ន​ភាព​

23. គោល​ការណ៍​ឯក​ជន​ភាព​នេះ​ត្រូវ​អនុវត្ត​រួម​គ្នា​ជា​មួយ​នឹង​សេចក្តី​ជូន​ដំណឹង​ផ្សេង​ៗ​ទៀត​​ដែល​មាន​ចែង​នៅ​​ក្នុង​កិច្ច​សន្យា​ និង​ប្រការ​យល់​ព្រម​​ដែល​ពាក់​ព័ន្ធ​នឹង​ការ​ប្រមូល​យក​ ការ​ប្រើ​ប្រាស់​ និង​ការ​បញ្ចេញ​ទិន្នន័យ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​​របស់​លោក​អ្នក​ដោយ​យើង​ខ្ញុំ។

24. យើង​ខ្ញុំ​អាច​កែ​ប្រែ​គោល​ការណ៍​ឯក​ជន​ភាព​នេះ​​នៅ​ពេល​ណា​មួយ​ដោយ​មិន​ចាំ​បាច់​ជូន​ដំណឹង​ជា​មុន។ លោក​អ្នក​អាច​​សំគាល់​​ថា​ ការ​កែ​ប្រែ​បែប​នេះ​​អាច​​​ត្រូវ​បាន​​ធ្វើ​ឡើង​ដោយ​យោង​ទៅ​​លើ​​កាល​បរិច្ឆេទ​​ដែល​គោលការណ៍​ឯក​ជន​ភាព​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​បច្ចុប្បន្ន​ភាព​ចុង​ក្រោយ​បំផុត។ ការ​បន្ត​ប្រើ​​ប្រាស់​របស់​លោក​អ្នក​អំពី​សេវាកម្ម​យើង​ខ្ញុំ​​គឺ​ជា​ការ​ទទួល​ស្គាល់​ និង​ការ​ទទួល​យក​របស់​លោក​អ្នក​ដូច​ជា​ការ​កែ​ប្រែ​ជា​ដើម។

ធ្វើ​បច្ចុប្បន្ន​ភាព​ចុង​ក្រោយ​បំផុត: ថ្ងៃ​ទី​១១ខែ​កុម្ភៈ​ ឆ្នាំ​២០២០